Щонеділі ми надсилаємо вам переказ 10 кращих текстів з усіх куточків планети. Українською мовою.

Вам більше не потрібно читати десятки світових медіа різними мовами, щоб бути в курсі. Тепер спеціально для вас ми доберемо і відфільтруємо тільки найважливіші та найцікавіші тексти з усієї земної кулі. І перекажемо, про що пишуть найкращі медіа, у стислій версії щонеділі.

Хочете читати історії, які обговорює весь світ? Приєднуйтеся до тисяч українців, які вже підтримали якісну журналістику. Ставайте донатором на суму від 100 грн/місяць або підпишіться на BuyMeACoffe на будь-яку суму. І зустрічайте переказ кращих історій щонеділі (ми також вимкнемо для вас показ реклами та додамо до чату з нашою редакцією).

У новому випуску:

- Довга рука Пекіна. Як у Китаю зʼявилася нова тактика – атакувати дітей критиків Комуністичної партії в США (The New York Times)

- Ера нелюбові Макрона. Чому французького президента, переобраного на другий строк, усе більше ненавидять. Навіть у власному політичному таборі (Le Monde)

- Страх у Голлівуді. Чому повернення Дональда Трампа до Білого дому серйозно непокоїть галузь кіноіндустрії (The Economist)

- Свято наближається. Чи вдасться Парижу організувати Олімпійські ігри вчасно – і вернути їм репутацію (The Wall Street Journal)

- Глобальне охолодження. Усі ми знаємо, що живемо в часи глобального потепління, але от парадокс – спалювання викопного палива ще й охолоджує планету (The Washington Post)

- У пошуках часу. Як дослідження космосу трансформує наше уявлення про те, що вважати коректним вимірюванням часу (CNN)

- Лабораторія лібертаріанства. Як президент Аргентини Хавʼєр Мілей експериментує з економічними реформами – і чому найбільше випробування для країни ще попереду (The Economist)

- Зелені круїзи. Чи можуть круїзні компанії бути справді екологічними – і в чому зараз їхня проблема (BBC)

- Місце, щоб бути собою. Як Casa Susanna стала безпечним притулком для трансжінок в Америці 1960-х років (CNN)

- Піти по-президентськи. Після провалу на дебатах із Трампом Байдена закликають не балотуватися – чи він дослухається (VOX).

Розблокуйте щоб читати далі
Щоб прочитати цей матеріал потрібно оформити підписку
Вже передплатили?
Найкращі історії світу